Být vždy člověk, když mluvíme o zdravotním postižení a zdraví

Slova mohou ublížit

Všichni jsme to slyšeli jako děti. Všichni jsme tomu věřili. Možná jsme to dokonce zopakovali jako mantru tváří v tvář nepokojným slovům, které nám řekly: "Tyčinky a kameny mi mohou zlomit kosti, ale slova mi nikdy neublíží. "

Je to krásná myšlenka, ale to není pravda. Láska a respekt nejsou jen akce, jsou to obrovská část jazyka. Dokonce i vědci se dozvěděli, že slova mohou a ubližují.

Mnozí z nás ví, že jistá slova - jako slovo R - jsou krutá a nevhodná. Ale jak často naše volby na slovo ovlivňují ostatní bez našeho vědomí, nebo dokonce s jejich znalostmi?

Ve Zdravotní linii je každé slovo, které se dotýkáme, vědomě odfiltrováno, aby se zabránilo tomu, že se holuby stane nebo že ubližují lidem žijícím se zdravotním stavem nebo postižením. Chceme, aby lidé získali informace, díky nimž se cítí lidské, ne méně než.

Toto myšlení nejenže změnilo náš přístup k obsahu, ale také nás učil, jak být lepšími lidmi. Takže jsme se rozhodli sdílet sestavením příručky o tom, jaké výrazy se mají vyhnout, jaké slova si místo toho zvolí, a co znamená přiblížit zdraví lidskému myšlení.

ReklamaZveřejňovat

Inspiration porn

"Jste inspirací. "

My všichni milujeme inspirativní příběh a sociální média jim dělají neuvěřitelně snadné sdílení. Někdy však inspirující příběhy a memy překračují linii do "inspirace porno. "

Stella Young vytvořila termín" inspirující porno ", která odkazuje na zvyk objektivizovat osoby se zdravotním postižením. Ve své TED Talk se zaměřila zejména na snímky, které jsou na sociálních médiích virální, jako například ty, které jste viděli z dítěte bez rukou, pomocí tužky držené v ústech, aby nakreslili obraz.

Co "inspirujete! "Může znamenat, že někdo s postižením je:" Je to inspirativní, že jste mohli najít manžela, protože vaše zdravotní postižení by mělo být odrazující. "

Příliš často společnost snižuje své očekávání pro osoby se zdravotním postižením. Média mají chválí obyčejné úspěchy, protože je to pro lidi s postižením nemožné. (Ouha, že?) Je to vlastně forma objektivizace, když slavíme ostatní, když se z postele, nebo jdeme do obchodu, nebo ano, i když se účastníme konkurenčních sportů a olympijských her "navzdory" zdravotnímu postižení.

Je výjimečná osoba a sportovec, ale ne proto, že žije s postižením. - Nate Morrison, bratr Paralympijské zlaté medailisty Rachael Morrison

Tak co byste měli dělat?

Předtím, než promluvíte, rozlomte myšlenku. Zjistěte, jestli se věnujete inspirujícímu pornu a ptáte se, jestli jste stále říkali podobné věci jako lidé bez postižení.

Představte si například fotku, která prochází kolem sociálních médií krásné nevěsty, která se stane, že mají Downův syndrom. Mohli byste si myslet nebo komentovat: "Jak inspirující! "Ale to, co by mohlo znamenat pro někoho s postižením, je:" Je to inspirativní, že jste mohli najít manžela, protože vaše zdravotní postižení by mělo být odstrašující. "

Pokud nenajdete někoho jiného bez postižení, který by inspiroval stejnou věc, pravděpodobně objevujete postižení.

Slova, která se mají vyhnout

• Jste tak inspirující, že každý den pracujete! Kdybych byl na invalidním vozíku, nevím, jak se sem dostanu.
• Inspirativní je vidět vaše svatební fotografie. Byl jsi tak šťastný, když jsi našel Jake.
• Je inspirativní pro to, aby získal tolik traťových medailí, přestože byl dvojnásobný amputace.
• Překonala své postižení a stala se úspěšnou.

Pro mnohé z nás nejsou lidé se zdravotním postižením našimi učiteli nebo našimi lékaři nebo našimi manikéry. Nejsme skuteční lidé. Jsme tam, abychom inspirovali. A ve skutečnosti sedím na této scéně tak, jak to dělám na tomto invalidním vozíku, a vy jste pravděpodobně asi očekávali, že vás budu inspirovat. Že jo? - Stella Young

Je lidské být inspirován a je také důležité uznat ostatní za jejich úspěchy. Příběhy o překonání nám mohou pomoci získat motivaci k překonání našich vlastních výzev. Někteří aktivisté však upozorňují, že to může překonat linii do objektivizace příliš snadno. Proto je nejlepší slyšet přímo od samotných lidí - a to jak s postižením, tak bez postižení - o tom, co překonali.

Co říci místo toho

• Rád bych slyšel, na co jste nejvíc pyšný.
• Jaká krásná svatba. Ty a Jake děláte skvělý pár.
• Je mi inspirativní, jak dlouho trénoval a jak tvrdě pracoval, aby se stal skvělým běžcem a sportovcem.
• Je úspěšná.

Reklama Kdo trpí?

"Trpí cukrovkou. "

V tomto světě je spousta utrpení, ale kdo trpí (a od čeho) není naše volání.

Toto je případ, kdy výběr slov může také ovlivnit celkovou perspektivu. Proto jsme ve společnosti Healthline zodpovědní za to, abychom byli velmi empatickě. (Je to jedna z našich firemních hodnot.)

Představte si, že jste nově diagnostikován diabetes. Přecházíte na webové stránky o zdraví a uvidíte:

Lidé, kteří trpí cukrovkou, obvykle užívají tento lék.

Pacienti trpící cukrovkou mohou zjistit, že tato léčba snižuje oslabující symptomy.

Pokud si myslíte, že trpíte cukrovkou, ujistěte se, že se s lékařem schází.

Tento typ jazyka by zřejmě neměl znamenat, že se budete cítit velice skvěle o sobě, vaší autonomii nebo o svém výhledu. A co víc, nemusí to odrážet skutečné zkušenosti.

Tak co bys měl dělat?

V programu Healthline vybíráme více neutrálních slov jako "život s" a "má" při popisu lidí s podmínkami. Nemůžeme nikomu říct, jak se cítí (utrpení) nebo kdo jsou (trpící). Jak jedna podmínka ovlivňuje jednu osobu, není reprezentativní pro každou zkušenost.

To ale neznamená, že nemůžeme nebo neměli potvrdit podmínku, kterou máte.

Slova, která se mají vyhnout

• Je to pacient s HIV.
• Můj přítel je postižen mozkovou obrnou.
• Trpí vzácnou chorobou.

Ne každá osoba s postižením trpí, je obětí nebo je postižena. - Národní centrum pro zdravotně postižené a žurnalistiku pro zdravotně postižené

A protože také publikujeme obsah širokého okruhu lidí žijících s různými podmínkami, skutečně uvidíte slovo "utrpení", když se s ním identifikuje jeden z našich spisovatelů. Když sdílíte vlastní osobní zkušenost, znáte nejlepší slova k jejímu popisu.

Co říci místo toho

• Má HIV.
• Můj přítel má mozkovou obrnu.
• Žije se vzácnou chorobou.

ReklamaZveřejňovat

Jsou trpěliví?

"Jako pacient s nádorovým onemocněním jste neustále nevolnost? "

Když slyšíte slovo" pacient ", o čem myslíte? Mnoho lidí myslí na nemocniční lůžka, nemoci, léky a jehly. A pro mnoho lidí žijících s chronickými nemocemi je řízení stavu důležitou součástí jejich života. Ale to není jediná součást.

Slova, která se mají vyhnout

• Pacienti s diabetem často kontrolují hladinu cukru v krvi několikrát denně.
• Pacienti s vzácnými onemocněními mohou muset vzdělávat své přátele a rodinu o svém stavu.
• Řekni mi, jaké to je být rakovinovým pacientem.

Když se mi někdo odkazuje jako na "pacienta", okamžitě zapomenu na všechny své triumfy. Mám pocit, že se stanu všemi negativními stereotypy, které obklopují toto slovo. Tahnie Woodward, žijící s cystinózou již více než 30 let

Tak co byste měli dělat?

Nezapomeňte, že když váš přítel nebo milovaný jede na kliniku nebo nemocnici, jsou skutečně považováni za pacienta. Jsou pacientem svého lékaře nebo týmu péče nebo nemocnice. Lékaři mají pacienty.

Ale lidé mají přátele a rodinu, záliby a zájmy. Váš přítel s rakovinou je mnohostranný a krásný a pravděpodobně má život mimo nemocnici. Potřebují, abyste viděli jejich lidstvo. Nepotřebují, abyste je snížili na 24 hodin denně.

Co říci místo toho

• Někteří lidé s diabetem kontrolují hladinu cukru v krvi několikrát denně.
• Ti, kdo žijí se vzácným onemocněním, možná budou muset vzdělávat své přátele a rodinu o svém stavu.
• Řekni mi, co procházíš. Jsem tady poslouchat. A vím, že milujete živou hudbu, a tak jsem si koupil vstupenky, abychom viděli novou kapelu, o níž jsem slyšel.

Reklama Nejdříve lidé před identitou

Co lidé, kteří preferují první jazyk identity?

Byl hodně diskutován o lidu - prvním jazyku a identitě - prvním jazyce.

Přísně řečeno, když se rozhodneme používat první lidský jazyk, člověk přijde před postižením nebo stavem. Spousta organizací podporuje lidi - první terminologii, včetně Národního centra pro zdravotní postižení a žurnalistiku, na kterou se často odkazují naši vlastní vydavatelé kopií Healthline. Federální a státní vládní agentury také vystupují ve prospěch lidu-první jazyk.

Na druhou stranu, identita - první hnutí získává sílu a je dokonce normou v některých zemích, jako je Spojené království. Někteří lidé tvrdí, že stejně jako váš přítel Mike jako surfař, spíše než "člověk, který surfuje", používá v prvé řadě smysl, když poukazuje na lidi s postižením.

Někteří argumentují, že jejich postižení je neoddělitelné od toho, čím jsou. Zvláště v komunitě s autismem existuje rostoucí přednost prvního jazyka identit jako součásti hnutí na zpětné získávání výrazu "autistický", který byl v minulosti používán negativně.

Jste autorita na vás. Sociální model postižení Osoba, která není hluchý, může být považována za zdravotně postiženou, protože společnost nehodnotí nebo normalizuje učení znakového jazyka. Pokud se však všichni naučili znakovou řeč, hluchota už nemusí být zdravotním postižením. (To se dokonce stalo jednou.)

A jak zdůrazňuje Stella Young, někteří dávají přednost frázi "postižená osoba" nad "osobou se zdravotním postižením", protože společnost způsobila určitým způsobem postižení. Organizovala a vytvořila infrastruktury, které ignorují potřeby těch, kteří nejsou většinou. Tento pojem je také známý jako sociální model postižení. Přemýšlejte takto: Pokud svítíte baterkou v očích, když jedu v noci, nevidím proto, že jste něco udělali. Podobně, pokud jsem na invalidním vozíku a musím se dostat do třetího patra, ale vaše budova nemá výtah, jste mě zablokoval.

Uvidíte Healthline pomocí prvního jazyka lidí, protože to je nejlepší způsob, jak se vyhnout předpokladům. Pokud však pro nás napíšete článek a použijete první jazyk identit, nejsme vás "opravit". Jste autoritou na vás.

ReklamaZveřejňovat

Slova obsahují

To všechno přichází do empatie

Může být složité nalézt slova, která se použijí při mluvení o zdravotním postižení, chronických nemocech nebo jiných zdravotních problémech. Tady na Healthline, není to o dodržování přísných pravidel - je to o projevení empatie. Máme spolupracovníky, kteří žijí v podmínkách, jako je roztroušená skleróza, Crohns, epilepsie, úzkost a další. Dělají úžasnou práci a nikdy se nedíváme na jejich úspěchy skrze objektiv "navzdory. "A pro mnoho z nich jejich stav neurčuje, kdo jsou nebo co dělají.

Příště, když začnete chválit spolupracovníka za přistání obrovského klienta pro společnost "navzdory tomu, že jste omezeni na invalidní vozík," nezapomeňte, že je úžasná, protože vyhrála klienta, období. A je to pravděpodobné, že invalidní vozík, ve kterém je v ní, ji neomezuje, na rozdíl od stěn boxu, kterou ji společnost zavedla - o čemž můžete něco udělat.

Vaše slova jsou mocným nástrojem pro povznášení lidí kolem vás. Může to trvat, než se zdrží zdi, ale přizpůsobení se vašim slovům je dobrým začátkem vytváření empatie druhého charakteru - a to je skutečně součástí toho, co znamená být člověkem.

Vítejte v "Jak být člověkem", série o empatii ao tom, jak lidi poprvé postavit.Rozdíly by neměly být berly, bez ohledu na to, jakou krabici společnost pro nás nakreslila. Přijďte se dozvědět o síle slov a oslavit zážitky lidí, bez ohledu na jejich věk, etniku, pohlaví nebo stav bytí. Vychováváme naše kolegy z úcty.